Space-based horror film aboard a spaceship, demonic possession, female android, ...

I saw a film when I was very young, so my memory is a little hazy. The film is from the 80s or maybe the very early 90s.

The film is set aboard a spaceship, and there is something possessing the crew (possibly the devil...).

There is a female android with short hair that kind of acts like the ship's computer. To my memory, she is only ever located in one room.

At one point, when being approached by a possessed crew member, she says:

Get away from me fucker.

(That line always stuck with me for some reason.)

I think the crew of the ship picked up the demon or devil when visiting another abandoned ship. When they are looking around in one of the cabins, there is a troll doll.

At the very end, there are just two crew members left, one of them being possessed. The other crew member either blows up the ship or flies it into a black hole.

If anyone has any ideas what this film could be, I'd love to know what it is, as it's been bugging me for a long time.

Sounds like The Dark Side of the Moon from 1990.

"The Dark Side of The Moon" takes place in 2022 as the crew of a spaceship is forced to land on the entitled dark side of the moon because of an obscure system failure. Unexpectedly a decades-old NASA shuttle, which went missing in action, appears and drifts towards them. They board the space-wreck in hope of finding some supplies or oxygen stored, not knowing that the ship originally vanished in the spooky Bermuda Triangle! And neither is any of them aware of the fact that Satan itself is waiting on the ship, quite eager to bloodily snatch the souls of all crew members as part of a scheme by which Satan may rightfully return to Heaven...

The ship's computer is a short-haired female robot—named Lesli—who indeed says at some point:

Get away from me, you motherf#@%er!